“The Poetry of Heaven”:
The Polar Star and the Southern Cross Constellation in Australian Poetry, 1833—1899
Abstract
During a period in which the lure of the North Pole occupied the Victorian imagination as the definitive “sublime point”―the point at which all angular distances, longitudes and latitudes, actually meet―colonial poetry drew rich inspiration from two distinct celestial bodies in the vivid figuring of the Australian frontier as a place of infinite radius and unpredictability. This paper draws together the various symbolic imaginings of the Polar star―“Polaris”―and the Southern Cross constellation―“Crux”―in select colonial poetry for the purposes of revealing the similitudes between the Gothic sublime and the enmeshment of night sky gazing in Australian colonial poetry as a contradictory yet dual discourse of both displacement and emplacement. Contemplating the appearance of these twin constellations through verse-forms was an enterprise pliable enough to accommodate both literary artistic expression and the dualities of colonial identity; attempts to grasp the strangeness of Australia’s geographical vastness on the one hand, and, on the other, accommodating a sense of spatial awareness, place-ness, and belonging.
References
Works Cited
Addinall, Peter. Philosophy and Biblical Interpretation: A Study in Nineteenth-Century Conflict. Cambridge and New York: Cambridge U P, 1991.
“Advance Australia.” Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 16 June 1831, 2. Trove, National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2201068 (accessed 22 June 2025).
Alighieri, Dante. The Divine Comedy of Dante Alighieri. Trans. Henry Wadsworth Longfellow. 2 vols. Boston: Fields, Osgood, & Co., 1870. https://books.google.com.au/books?id=7DwXAAAAYAAJ&pg=PA2&dq= (accessed 22 June 2025).
Anonymous. “To the Polar Star—a fragment”, Australian [Sydney], 12 August 1829: 3. Trove, National Library of Australia.
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/36865200 (accessed 22 June 2025).
“Australian Independence.” Nation, 10 March, via Freeman’s Journal [Sydney], 14 July 1855: 2. Trove, National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/115556587 (accessed 22 June 2025).
Ball, Robert. A Primer of Astronomy. Cambridge: Cambridge UP, 1911.
Behun, William. “To the Centre of the Sky; Heidegger, Polar Symbolism, and Christian Sacred Architecture.” Environment, Space, Place Ed. Gary Backhaus. 1.1 (2009): 22.
Blanchard, Laman. “Life and Literary Remains of L. E. L.” The Select Circulating Library. Containing The Best Popular Literature: Including Memoirs, Biography, Novels, Tales, Travels, Voyages, &c. Part 2, XVI (1841): 97–137. https://www.google.com.au/books/edition/Waldie_s_Select_Circulating_Library/RLY-AAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq (accessed 22 June 2025).
Blackmore, Richard. Creation: A Philosophical Poem, In Seven Books. Philadelphia: Robert Johnson, 1806. https://books.google.com.au/books?id=1Z8iAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q (accessed 27 October 2025).
Botting, Fred. Gothic. London: Routledge, 1999.
Burke, Edmund. A Philosophical Enquiry Into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful. 2nd ed. London: R. and J. Dodsley, 1759. https://www.google.com.au/books/edition/A_Philosophical_Enquiry_Into_the_Origin/UjQVAAAAQAAJ?hl=en&gbpv=1&dq= (accessed 22 June 2025).
—— . The Works of the Right Honourable Edmund Burke Collected in Three Volumes. 1 vol. London: J. Dodsley, 1792. 58–59
https://books.google.com.au/books?id=U08OAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (accessed 22 June 2025).
Carboni, Raffaello. The Eureka Stockade: The Consequence of Some Pirates Wanting On Quarter-Deck A Rebellion. Melbourne: J. P. Atkinson, 1855. Trove. National Library of Australia. https://nla.gov.au/nla.obj-154174884/view?partId=nla.obj-155881547#page/n0/mode/1up (accessed 22 June 2025).
Cole, J. “To the Polar Star.” Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 6 August 1829: 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2193087 (accessed 22 June 2025).
“Colonial Politics.” The Colonist [Sydney] 22 December 1836, 1. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/31718870 21 November 2024.
Craik, Alex D.D. Mr Hopkins’ Men: Cambridge Reform and British Mathematics in the 19th Century. London: Springer-Verlag, 2008.
Craven, Allison. “Vampire Hydrology and Coastal Australian Cinema. Saturation, Sunlight, and Amphibious Beings.” Gothic in the Oceanic South: Maritime, Marine and Aquatic Uncanny in Southern Waters. Eds. Allison Craven and Diana Sandars. Abingdon: Routledge, 2024. 167–85.
Davis, J. “The Southern Celestial Hemisphere, At Sydney and Swan River.” Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 5 June 1832, 3. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2206944/500000 (accessed 22 June 2025).
——. “The Southern Celestial Hemisphere, At Sydney and Swan River.” The Perth Gazette and Western Australian Journal, 8 June 1833, 89. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/642043 25 February 2025.
“Domestic Intelligence.” The Sydney Herald. 17 October 1836: 2. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/12860145 (accessed 30 June 2025).
Duggett, Tom. Gothic Romanticism: Architecture, Politics, and Literary Form. New York: Palgrave Macmillan, 2010.
Eagleton, Ben. “Old identities of Beechworth. Ben. Eagleton. Being the ‘Reminiscences of a Colonist of 57 years.’” Ovens and Murray Advertiser [Beechworth], 19 June 1909: 12, Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/198720767 (accessed 22 June 2025).
Ephrem, Brother. “How to Draw a Map.” The Catholic Press, 15 August 1907: 32. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/106295584 (accessed 30 June 2025).
Euill, James. “The Rising Star.” Armidale Express and New England General Advertiser, 9 July 1859: 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/189983999 (accessed 22 June 2025).
“Eureka Flag Mystery Solved?” Tribune [Sydney], 17 July 1945, 4. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/208694042 (accessed 22 June 2025).
Evans, George Essex. “The Federal Song.” With Music by George Sampson. Brisbane:
Gordon & Gotch, 1899. Trove. National Library of Australia. Also available online:
http://nla.gov.au/nla.obj-175980528 (accessed 22 June 2025).
Freud, Sigmund. The Uncanny. Trans. David McLintock. Harmondsworth: Penguin Books, 2003. 123–162.
Gamer, Michael. Romanticism and the Gothic: Genre, Reception and Canon Formation. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
Gelder, Ken. “Australian Gothic.” The Encyclopedia of the Gothic. Eds. William Hughes, David Punter and Andrew Smith. West Essex: John Wiley & Sons, 2016. 55–58.
Goodrich, Samuel Goodrich. Tales About America and Australia by Peter Parley. London: Darton and Clark, 1847.
Goodwin, Charles Wycliffe. “On the Mosaic Cosmology.” The Oxford “Essays and Reviews.” No. 5, Empire, 7 June 1861, 2. Trove. National Library of Australia. Also available online: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/60490289 (accessed 22 June 2025).
Halloran, Henry. “Thought and Death.” Sydney Herald, 24 June 1833, 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/12847099 (accessed 22 June 2025).
Hervey, Thomas Kibble. Australia, With Other Poems. London: Hurst, Robinson, and Co., 1824. https://books.google.com.au/books?id=q80GAAAAQAAJ&pg=PA45&dq=#v=onepage&q=polar%20&f=false (accessed 22 June 2025).
Humboldt, Alexander von. Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of the New Continent, During the Years 1799–1804. Trans. Helen Maria Williams. 2 vols. London: Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown, 1822.
https://archive.org/details/personalnarrati121822humb (accessed 22 June 2025).
______ . Cosmos: Sketch of a Physical Description of the Universe. Trans. Elise
Charlotte Otté. 2 vols. London: Henry G. Bohn, 1849.
Ignotus. “An Anglo-Australian Song.” Illustrated Sydney News, 11 March 1854, 6. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/63614059 (accessed 22 June 2025).
Jefferson Wallace, Peter. “Oh, Australia, The Land of My Heart.” Goulburn Herald, 3 November 1860, 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/102586679 (accessed 22 June 2025).
Johnson, A. Frances. Australian Fiction as Archival Salvage: Making and Unmaking The Postcolonial Novel. Leiden and Boston: Brill Rodopi, 2015.
Keats, John. “18. ― To Benjamin Bailey. Hampstead, Wednesday [October 8, 1817].” John Keats To His Family and Friends. Ed. Sidney Colvin. London: Macmillan & Co., 1925.
Lachièze-Rey, Marc, and Jean-Pierre Luminet. Celestial Treasury: From the Music of the Spheres to the Conquest of Space. Trans. Joe Laredo. Cambridge: Cambridge U P, 2001.
Landon, Letitia Elizabeth. “The Polar Star.” The New Monthly Magazine 55 (1839): 28–29, 1839.
Leane, Elizabeth. Antarctica in Fiction: Imaginative Narratives of the Far South. New York: Cambridge U P, 2012.
L.E.L [Letitia Elizabeth Landon], “The Polar Star.” The Colonist [Sydney], 1 June 1839, p. 4. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/31723156 (accessed 22 June 2025).
Lenz, William. “Poe’s Arthur Gordon Pym and the Narrative Technique of Antarctic Gothic.” CEA Critic 53.3 (1991): 30–38.
Lester, Charles Edwards, and Andrew Foster. The Life and Voyages of Americus Vespucius: With Illustrations Concerning the Navigator and the Discovery of the New World. New York: Baker & Scribner, 1846. https://books.google.com.au/books?id=ZcARAAAAYAAJ&pg=PA158&dq= (accessed 22 June 2025).
MacQueen, Thomas Potter. The State of the Nation: At the Close of 1830. London: J Ridgway, 1831.
Magee, Glenn Alexander. Hegel and the Hermetic Tradition. Ithaca and London: Cornell U P, 2001.
Maher, L. “The Southern Cross – A Star Guide.” 666 ABC Canberra, 23 January 2014. http://www.abc.net.au/local/stories/2014/01/23/3931015.htm (accessed 22 June 2025).
Meredith, Louisa Anne. Notes and Sketches of New South Wales, During A Residence in that Colony from 1839 to 1844. London: John Murray, 1844.
Miles, Robert. Gothic Writing 1750 – 1820: A Genealogy. Manchester: Manchester University Press, 2002.
Mitford, William. Principles of Design in Architecture Traced in Observations on Buildings. London: Rowell and Martin, 1819. https://books.google.com.au/books?id=eqFZAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (accessed 22 June 2025).
Moore, Thomas. The Works of Lord Byron: With His Letters and Journals, And His Life. Vol. 1. London: John Murray, 1832.
National Library of Australia. “Replica Of The Flag Flown By The Miners At The Eureka Stockade, 1854.” Item ID; 1974982, copyright undetermined. Trove. National Library of Australia. Image also available online http://nla.gov.au/nla.obj-141751288 (accessed 22 June 2025).
National Library of Australia. National Treasures from Australia’s Great Libraries. Canberra
ACT: National Library of Australia, 2005.
Nemo. “Personal.” The Arena (Melbourne), 20 September: 5. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/25788017/28365911 (accessed 30 June 2025).
“Notes from the Observatory.” The Argus [Melbourne], 14 July 1879: 6. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/5950661 (accessed 22 June 2025).
“No Title.” The Hobart Town Courier, 1 March 1833: 4. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/4194054 (accessed 22 June 2025).
Parkes, Henry. “Unhappy Love.” Australasian Chronicle [Sydney], 13 July 1841: 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/31732280 (accessed 22 June 2025).
“Parliamentary portraits.” Leader [Melbourne], 17 May 1862, 1: Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/196391585 (accessed 22 June 2025).
S. “Song.” Omnibus and Sydney Spectator, 1 April 1843: 16. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/228064354 (accessed 22 June 2025).
Sands, John Sim. “The Bell Rock.” Poems on Various Subjects: Political, Satirical, Humorous: First Series. Arbroath: Montrose, Nichol and Dundee, Shaw, 1833. 43–48. https://books.google.com.au/books?id=TEBGAAAAYAAJ&pg=PA48&lpg= (accessed 22 June 2025).
Scholefield, E. “The Southern Cross. Volunteers’ Song.” The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser, 10 April 1869: 5. Trove. National Library of Australia. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/18736246 (accessed 22 June 2025).
Serviss, Garrett, P. “How To Find The Pole Star And The True North.” Evening Journal (Adelaide), 7 October 1905: 4. Trove. National Library of Australia, https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/208596749 (accessed 22 June 2025).
Silliman, Benjamin. “The Northwest Passage, The North Pole, and The Greenland Ice.” The American Journal of Science, More Especially of Mineralogy, Geology, and the Other Branches of Natural History; Including Also Agriculture and the Ornamental as well as Useful Arts. 1 vol. New York: J. Eastburn & Co., 1818. https://books.google.com.au/books?id=3jIPAAAAYAAJ&pg=PA101&lpg= (accessed 22 June 2025).
Spooner, Catherine. Contemporary Gothic. London: Reaktion, 2006.
Taylor, Jane. “Southern Cross.” Symbols of Australia, Imagining a Nation. Eds. Melissa Harper and Richard White. 2nd ed. Sydney NSW: U of New South Wales P, 2021, 26–37.
“The Gold Discovery.” Times [London], 19 January, via Sydney Morning Herald, 28 May 1852: 2. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/12937128 (accessed 22 June 2025).
“The Newest New World.” Leader, 16 June, via Age [Melbourne], 9 October 1855: 5. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/154890919 (accessed 22 June 2025).
“The Southern Celestial Hemisphere, at Sydney and Swan River.” Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 5 June 1832: 3. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2206944/500000 (accessed 22 June 2025).
“The Southern Cross.” Australian Town and Country Journal, 6 March 1897: 28. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/71290760 (accessed 22 June 2025).
“The Southern Cross.” Sunday Mail (Brisbane), 24 September 1933: 10. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/97700907 (accessed 22 June 2025).
“The Southern Heavens in August.” Sydney Mail, 31 July 1912: 46. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/158478447 (accessed 27 June 2025).
T. K. “Lines To Ursa Major.” The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 7 July 1829: 4. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2192827 (accessed 22 June 2025).
Truswell, Elizabeth. “Thulia: a tale of the Antarctic (1843): the earliest Antarctic poem and its musical setting.” Antarctica: Music, Sounds and Cultural Connections. Eds. Bernadette Hince, Rupert Summerson and Arnan Wiesel. Acton, ACT: Australian National U P, 2015. 23–36. Thulia-a-Tale-of-the-Antarctic-1843-The-earliest-Antarctic-poem-and-its-musical-setting.pdf (accessed 22 June 2025).
Tupper, Martin Farquhar. “Advance Australia!” The Argus [Melbourne], 15 June 1853: 9. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/4793579 (accessed 22 June 2025).
Vincent, Benjamin, ed. Haydn’s Dictionary of Dates, Relating to All Ages and Nations, For Universal Reference. New York: Harper & Brothers, 1875. https://books.google.com.au/books?id=nHgPAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false;.
https://books.google.com.au/books?id=nHgPAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (accessed 22 June 2025).
Walker, G. J. “Astronomical allusions in Homer, Dante, Shakespeare and Milton.” The Astronomical Register 10.118 (1872): 229–236. London: J. D. Potter. https://books.google.com.au/books?id=NK5BAQAAMAAJ&pg=PA235&dq= (accessed 24 June 2025)
Walpole, Horace. The Castle of Otranto and The Mysterious Mother. Ed. Frederick S. Frank. Ontario: Broadview P, 2003.
Warwick, Alexandra. “Colonial gothic.” The Handbook of the Gothic. Ed. Marie Mulvey-Roberts. 2nd ed. Hampshire and New York: Palgrave Macmillan, 2009. 108.
Weiskel, Thomas. The Romantic Sublime: Studies in the Structure and Psychology of Transcendence. Baltimore: Johns Hopkins U P, 1976.
Wilt, Judith. Ghosts of the Gothic: Austen, Eliot and Lawrence. New Jersey: Princeton U P, 1980.
Withers, William Bramwell. “The Eureka Stockade Flag.” Ballarat Star, 1 May 1896: 1. Trove. National Library of Australia. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/207485111 (accessed 22 June 2025).
Wright, Thomas. “On the Ancient Map of the World Preserved in Hereford Cathedral, as Illustrative of the History of Geography in the Middle Ages.” Transactions from the British Archaeological Association: At Its Third Annual Congress, Held at Gloucester, August 1846. London: Henry G. Bohn, 1848. https://books.google.com.au/books?id=k-s-AQAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (accessed 22 June 2025).
X. “To M―――.” Sydney Gazette and New South Wales Advertiser, 9 February 1833: 4. Trove. National Library of Australia. http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/2210696 (accessed 22 June 2025).
Yi-Fu, Tuan. Romantic Geography: In Search of the Sublime Landscape. Madison: University of Wisconsin P, 2013.